ASP.NET 4.0 Multi Language Design : 即時切換網頁語系的多國語言設計(2)

假設網站中所要執行多國語言的網頁，有套用「主版頁面」的話，打開網站中的Default.aspx，將設計視窗中的文字敘述［歡迎使用 ASP.NET!］，改為使用Label控制項取代，並將原本的文字敘述刪除。

<asp:Label ID="LabelMessage" runat="server"  Text="<%$ Resources:MessageResource, Welcome %>" />

接著在網站中預設的Default.aspx中來設計可以讓使用者自行挑選的多國語言網頁設計，其設計步驟如下：

Step 1： 在Default.aspx中加入DropDownList控制項：

<asp:DropDownList ID="ddlLanguage" runat="server" AutoPostBack="True" ClientIDMode="Static">

<asp:ListItem Value="zh-TW">中文</asp:ListItem>

<asp:ListItem Value="en-US">英文</asp:ListItem>

<asp:ListItem Value="ja-JP">日文</asp:ListItem>

</asp:DropDownList>

Step 2： 開啟Default.aspx.vb，改寫InitializeCulture方法，將DropDownList控制項所挑選的值，設定給Page物件的UICulture屬性。

Step 3： 但是因為DropDownList控制項是位在主版頁面的網頁中，因此其所產生之HTML控制項的名稱將會有所異動，那麼就必須要修改Request.Form所要接收的控制項名稱。程式碼如下：

Partial Class _Default

Inherits System.Web.UI.Page

  Protected Overrides Sub InitializeCulture()

    If Request.Form("ctl00$MainContent$ddlLanguage") IsNot Nothing Then

    Dim selectedLanguage As String = _

    Request.Form("ctl00$MainContent$ddlLanguage")

    Page.UICulture = selectedLanguage

  End If

End Sub

End Class

Step 4： 瀏覽Default.aspx，並挑選不同的語系，檢視網頁的執行結果。

Step 5： 當挑選為英文時：

Step 6： 當挑選為日文時：

Step 7： 最後，若是ddlLanguage 這個DropDownList控制項是放置在主版頁面Site.master中的話，那麼在主版頁面中改寫InitializeCulture 方法，其Request.Form所接收的參數值，就可以直接使用ddlLanguage這個ID了。

<script runat="server">

Protected Overrides Sub InitializeCulture()

If Request.Form("ddlLanguage") IsNot Nothing Then

    Page.UICulture = Request.Form("ddlLanguage")

End If

End Sub

</script>